Start­sei­te EN2020-09-15T16:39:22+02:00

Trans­la­ti­on of legal texts for
law firms and other businesses

“A pro­fi­ci­ent trans­la­ti­on punc­tual­ly deli­ve­r­ed and all ques­ti­ons ans­we­red. Now you’re rea­dy to start”

Send a request now
Juristische Fachübersetzungen - Stefan Friedrich

Trans­la­ti­on of legal texts Eng­lish ↔ German

Com­pa­ny law

  • Sale of busi­ness shareholdings

  • Share­hol­der resolutions

  • Non-dis­clo­sure agreements

  • Foun­da­ti­on minutes

  • (…)

Con­tract law

  • Purcha­se contracts

  • Agen­cy agreements

  • Con­tracts for services

  • Con­tracts for work

  • (…)

Tech­ni­cal contracts

  • SLA / Ser­vice level agreements

  • OLA

  • Licen­se agreements

  • (…)

IP, patent law, media law

  • Trade­mark licen­se agreements

  • Patent app­li­ca­ti­ons

  • Media con­tracts

  • Film licen­se agreements

  • (…)

The trans­la­tor for your legal texts

Ste­fan Friedrich

Gra­dua­te trans­la­tor (Diplom-Über­set­zer, univ.) — publicly appoin­ted and sworn

“I have worked as a pro­fes­sio­nal trans­la­tor for Eng­lish and Ger­man sin­ce 1993. Com­bi­ning relia­bi­li­ty and tho­rough­ness with a qua­li­fied linguist’s eye for deli­ca­te nuan­ce and pre­cise detail, my main focus is on con­tracts and legal texts for law firms and other businesses.”

About me

Fur­ther trai­ning in jurisprudence

Find out more

Civil pro­ce­du­re law

Time and place:
Octo­ber 11, 2019, Colo­gne, Germany

Lecturer:
Dr. Fee Schu­ma­cher, judge at the Dues­sel­dorf Hig­her Regio­nal Court.

Read More

Lan­guages

englisch

Eng­lish

Click here for infor­ma­ti­on in English.

deutsch

Deutsch

Für Infor­ma­tio­nen in deut­scher Spra­che kli­cken Sie hier.

This website currently only sets temporary, technically necessary cookies. By continuing to use our website, we assume that you agree to this. For further details see our privacy policy. Ok
Go to Top